Ночь-подруга
О взрослых и о детях
Я боюсь стать таким, как взрослые, которым ничто не интересно, кроме цифр.
Все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит.
Взрослые очень любят цифры. Когда рассказываешь им, что у тебя появился новый друг, они никогда не спросят о самом главном. Никогда они не скажут: «А какой у него голос? В какие игры он любит играть? Ловит ли он бабочек?» Они спрашивают: «Сколько ему лет? Сколько у него братьев? Сколько он весит? Сколько зарабатывает его отец?» И после этого воображают, что узнали человека.
Дети должны быть очень снисходительны к взрослым.
Взрослые никогда ничего не понимают сами, и для детей очень утомительно без конца им все объяснять и растолковывать.
Когда говоришь взрослым: «Я видел красивый дом из розового кирпича, в окнах у него герань, а на крыше голуби», — они никак не могут представить себе этот дом. Им надо сказать: «Я видел дом за сто тысяч франков», — и тогда они восклицают: «Какая красота!»
Лётчик
О дружбе
У людей уже не хватает времени, чтобы что-либо узнавать. Они покупают вещи готовыми в магазинах. Но ведь нет таких магазинов, где торговали бы друзьями, и поэтому люди больше не имеют друзей.
Мой друг никогда мне ничего не объяснял. Может быть, он думал, что я такой же, как он.
Это очень печально, когда забывают друзей. Не у всякого был друг. И я боюсь стать таким, как взрослые, которым ничто не интересно, кроме цифр.
Хорошо иметь друга, даже если тебе скоро помирать.
Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик, точно такой же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не нужен. И я тебе тоже не нужен. Я для тебя всего только лисица, точно такая же, как сто тысяч других лисиц. Но, если ты меня приручишь, мы станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете. И я буду для тебя один в целом свете…
Дружбу я узнаю по отсутствию разочарований, истинную любовь - по невозможности быть обиженным.
Таким был прежде мой Лис. Он ничем не отличался от ста тысяч других лисиц. Но я с ним подружился, и теперь он — единственный в целом свете.
Ангел-хранитель
О вечном
— А где же люди? — вновь заговорил наконец Маленький принц. — В пустыне все-таки одиноко...
— Среди людей тоже одиноко, — заметила змея.
Хоть человеческая жизнь дороже всего на свете, но мы всегда поступаем так, словно в мире существует нечто еще более ценное, чем человеческая жизнь… Но что?
Ты живешь в своих поступках, а не в теле. Ты — это твои действия, и нет другого тебя.
Себя судить куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр.
Когда мы осмыслим свою роль на земле, пусть самую скромную и незаметную, тогда лишь мы будем счастливы.
Ты ищешь смысла в жизни; но единственный ее смысл в том, чтобы ты наконец сбылся.
Горюют всегда об одном — о времени, которое ушло, ничего по себе не оставив, о даром ушедших днях.
Виртуальная зима
Virtual winter
Кошки в моей голове
Мамина помада
Пресветлый Яффский Ангел 16-го года
О любви
Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
Настоящая любовь начинается там, где ничего не ждут взамен.
Любить - это не значит смотреть друг на друга, любить - значит вместе смотреть в одном направлении.
Заслышав людские шаги, я всегда убегаю и прячусь. Но твоя походка позовет меня, точно музыка, и я выйду из своего убежища. И потом - смотри! Видишь, вон там, в полях, зреет пшеница? Я не ем хлеба. Колосья мне не нужны. Пшеничные поля ни о чем мне не говорят. И это грустно! Но у тебя золотые волосы. И как чудесно будет, когда ты меня приручишь! Золотая пшеница станет напоминать мне тебя. И я полюблю шелест колосьев на ветру...
"Люди забираются в скорые поезда, но они сами не понимают, чего они ищут, — сказал Маленький принц, - поэтому они не знают покоя, бросаются то в одну сторону, а то в другую… И все напрасно… Глаза слепы. Искать надо сердцем".
Не смешивай любовь с жаждой завладеть, которая приносит столько мучений. Вопреки общепринятому мнению, любовь не причиняет мук. Мучает инстинкт собственности.
Любимый цветок — это в первую очередь отказ от всех остальных цветов.
Если ты любишь без надежды на взаимность, молчи о своей любви. В тишине она сделается плодоносной.
Разлука научит тебя любить по-настоящему.
Маша с сыном
Ангел Маша .Накануне Рождества
Судный Ангел
Эльф
Сказки на ночь
Ночью Ангелы спят
nymph
Юная Мадонна
Полина
Для Alexandra Efremov
angelo
Школа
Тим сейчас играет в Лего
-мой ангел (ага, так именно его и называю),что ты строишь ?
-портал в Ад
Наверное, он сегодня понял суть школы!))))
Настоящему Индейцу завсегда везде ништяк
Вечернее-психологицкое
Дом Дерево Человек
Жаба
Прозрачные дети
Мальчик и Мечта)
Если б я была цыганкой...
Понеслась душа...
Где было больно - останется шрам,
Что же - спасибо, не пополам;
Странно, мне ближе не Инь, но Ян,
Странно, моё - пятистопный ямб,
Не в эпицентре, но - по краям
Но Боженька благоволит - поэтам и дуракам,
Что лишь частично синонимично;
Я слышу свист - это бритву точит Оккам,
Чтобы отсечь всё лишнее,
Чтобы отсечь всё личное,
Поиск себя - по чужим стихам да по кабакам,
Ты наиграешься, деточка,
Пусть игры растянутся на века -
Крестики, нолики, клеточки;
Смерти, рождения, встречи,
Прощания, заново - встречи...
Зрители в зал спешат - до третьего до звонка,
И голова пуста, голова легка,
И телефонная чёрная трубка как будто бы дуло у твоего виска.
Было бы где разбежаться - для важного для рывка;
Было бы где расписаться - для важной строки,
Было бы с кем...зачеркнуто.
Занавес падает.
В трубке идут гудки.
01.12.16
Картинка -by прекрасная Masha Roitman
Маша Ройтман
Если б я была цыганкой...
Я был приглашен талантливой художницей Таней Кабовой принять участие в 7-дневной акции, где каждый рабочий день будет посвящен новому художнику. И теперь мне придется писать на английском!!!!)))
Мой день четвёртый. Если бы я был цыганомИ я хочу посоветовать талантливую художницу Анну Бен
Маленький король
Пиноккио
Балерина
Овечка)))
Лис с утёнком
Как вам такая Кофейная принцесса?
ничего нового, просто
Спящий Ангел
Ангел Любви прикорнул у меня на плече:
Он отдыхает, а я стерегу его сны:
Он плачет, смеется:и я как на гребне волны,
В сны прорываясь, скольжу: и виденья полны
Памяти той, где мы Любим и в нас влюблены:
:скольжу сквозь биение сердца и больно до слез,
там боль от желаний, и странно, что это всерьез:
все тело - на части: Любовь превратилась в желанье
глотков-поцелуев, дыхания как ожиданья:
но дальше - лишь тело, не Солнце, а вспышка:А вспышка - ожог:
до отвращенья, бес-силия до бес-сознанья:
и тело, объятое страстью - лишь просто предлог,
чтоб заполнять пустоту:меж биеньем сердец:
Мы в страсти не видим себя, ни любви
и, :мой Ангел, на этом конец?
:Плыву по волнам:.ожиданье:и грусть: и щемящая боль:
:Не видит, не ждет, не звонит:не зовет: не мечтает:
Она утверждает, что это земная Любовь:
Она сочиняет его и себя, и любовь, ну а он - принимает:
Чужая любовь, что не в радость, лишь обременяет:
Ты любишь меня? - Нет: Полюбишь когда-нибудь? - Знает лишь Бог:
Но я ведь люблю: Я твоя! как мне жить? как ты мог?
И эта любовь как болезнь, а болезнь лишь предлог
заполнить себя кем-нибудь:
ведь внутри пустота и любовь-пустота- эликсир-избавленье :
Мы верим, что любим и думаем -это спасенье-
уйти от себя:
:но Жизнь больше любви: за иллюзией - чист горизонт:
Мой Ангел раскрыл надо мной свои крылья как зонт:
Я дальше плыву: но что дальше:
Ведь Бог не оставил инструкций:
Я вся состою из надуманных схем и конструкций:
:Любовь - возвращенье к себе:Это выбор - страдать или жить:
Любовь не болит, не корит, не торопит и не обжигает: любовь не толкает в себя, она освобождает:
:.не важно, что нужно тебе, а что нужен здесь ты:
:расплакалась вдруг от такой остроты-простоты:
:Ангел видел все сны обо мне: Я проснулась:
Жива и чиста:все спокойно: как должно, как надо:
Я знаю, Любовь - это Жизнь: И Любовь в этой Жизни - награда:
человеческий детёныш
Я был приглашен талантливой художницей Таней Кабовой принять участие в 7-дневной акции, где каждый рабочий день будет посвящен новому художнику. И теперь мне придется писать на английском!!!!)))
Мой день второй: сладкие мечтыИ я хочу посоветовать моего дорогого друга Марию Сансару Афанасьеву
Мой день первый: "селфи"И я хочу посоветовать моего дорогого друга Дашу Рак
Скоро Зима
Мама+Сын=Любовь
Синдром Алисы
Розовый Ангел
зимний Ангел
Все к Сергей Курбатов!!!!
Любовь -такая любовь
Мальчик мечтает о море
Сын растёт

Masha Roitman,психолог из Белгорода,ныне израильтянка,мама 4 детей и художница ,
живет в Ашкелоне
Большое спасибо за перевод с английского Валерию Евстафьеву!!