Художник Jean Beraud (Жан Беро) написал огромное количество жанровых работ о жизни Парижа и парижского общества. Художник родился в декабре 1848 г. в Санкт-Петербурге. Его отец был скульптором и по приглашению императорской семьи участвовал в строительстве Исаакиевского собора.В 1853 г. Беро-старший внезапно умер и его вдова с четырьмя маленькими детьми была вынуждена вернуться в Париж.В Париже Жана определили в лицей Бонапарта – у молодого человека было огромное желание изучать юриспруденцию и получить профессию адвоката. Однако, очень скоро он оставил юриспруденцию и поступил в Школу изящных искусств, где учился у известного французского художника-портретиста Леона Бонна.После окончания Школы искусств поселился в квартале художников на Монмартре, открыл собственную мастерскую и начал писать портреты. Свои работы художник регулярно выставлял в Парижском салоне. художника о парижской жизни.Изначально Жан Беро пишет свои полотна в соответствии с академическими канонами, но с годами всё больше «сдвигается» к импрессионизму. Жан Беро предпочитал писать Париж, его сутолоку, многолюдные улицы и шикарные солоны. Особенно его увлекали кафешантаны (рестораны и кафе, в которых выступали артисты) с их яркими красками, атмосферой праздника и бесшабашной радости. Совершенство рисунка, изящество линий, тонкая проработка цвета, тщательная детализация, „возвышенный“ и понятный сюжет, а главное — рационалистически выверенная система правил, предписывающая подход к изображению того или иного объекта-это его узнаваемый почерк.
Когда Париж был ФРАНЦУЗСКИМ!
Понравился Париж глазами этого художника. Спасибо!
Почти оживший Мопассан...
22
комментария
None
Показать комментарийКогда Париж был ФРАНЦУЗСКИМ!
None
Показать комментарийЛюбопытно.
None
Показать комментарийПонравился Париж глазами этого художника. Спасибо!
None
Показать комментарийКак в Париже побывал
None
Показать комментарийПочти оживший Мопассан...
None
Показать комментарий" Окно в Париж"
None
Показать комментарийПариж! Париж! Пленяешь нас всегда!
Ты предстаешь в таких прекрасных видах!
И Жан Беро представил нам сполна
Красавиц- парижанок на своих картинах!
None
Показать комментарийТеперь буду знать, как выглядел Париж раньше.
None
Показать комментарийÀ Paris
Quand un amour fleurit
Ça fait pendant des semaines
Deux coeurs qui se sourient
Tout ça parce qu'ils s'aiment
À Paris
Au printemps
Sur les toits les girouettes
Tournent et font les coquettes
Avec le premier vent
Qui passe indifférent
Nonchalant
Car le vent
Quand il vient à Paris
N'a plus qu'un seul soucis
C'est d'aller musarder
Dans tous les beaux quartiers
De Paris
Le soleil
Qui est son vieux copain
Est aussi de la fête
Et comme deux collégiens
Ils s'en vont en goguette
Dans Paris
Et la main dans la main
Ils vont sans se frapper
Regardant en chemin
Si Paris a changé
Y'a toujours
Des taxis en maraude
Qui vous chargent en fraude
Avant le stationnement
Où y'a encore l'agent
Des taxis
Au café
On voit n'importe qui
Qui boit n'importe quoi
Qui parle avec ses mains
Qu'est là depuis le matin
Au café
Y'a la Seine
A n'importe quelle heure
Elle a ses visiteurs
Qui la regardent dans les yeux
Ce sont ses amoureux
À la Seine
Et y'a ceux
Ceux qui ont fait leur nids
Près du lit de la Seine
Et qui se lavent à midi
Tous les jours de la semaine
Dans la Seine
Et les autres
Ceux qui en ont assez
Parce qu'ils en ont vu de trop
Et qui veulent oublier
Alors y se jettent à l'eau
Mais la Seine
Elle préfère
Voir les jolis bateaux
Se promener sur elle
Et au fil de son eau
Jouer aux caravelles
Sur la Seine
Les ennuis
Y'en a pas qu'à Paris
Y'en a dans le monde entier
Oui mais dans le monde entier
Y'a pas partout Paris
Voilà l'ennui
À Paris
Au quatorze juillet
À la lueur des lampions
On danse sans arrêt
Au son de l'accordéon
Dans les rues
Depuis qu'à Paris
On a pris la Bastille
Dans chaque faubourg
Et à chaque carrefour
Il y a des gars
Et il y a des filles
Qui sur les pavés
Sans arrêt nuit et jour
Font des tours et des tours
À Paris
В Париже,
Когда любовь цветет
Неделями,
Два сердца улыбаются друг другу,
Потому что полны любви.
В Париже.
Весной
На крышах флюгера
Кружатся и кокетничают
С первым весенним ветерком,
Который безразлично проносится мимо,
Равнодушный.
У ветра,
Когда он в Париже,
Одна забота -
Повеселиться
Во всех красивых кварталах
Парижа.
Солнце,
Старый его приятель
Тоже на этом празднике.
И они, словно два ученика
Навеселе
В Париже.
Рука об руку
Гуляют рядышком,
Глядя по дороге,
Не изменился ли Париж.
Таксист
Ждет клиентов,
Чтобы их обмануть.
Полицейский всегда рядом
С остановкой
Такси.
В кафе
Можно увидеть кого угодно,
И что угодно заказать.
Здесь говорят, размахивая руками,
С самого утра
В кафе.
Сена.
В любое время
К ней приходят
Взглянуть в ее глаза
Влюбленные.
У Сены
Есть и такие,
Кто устраивается
Здесь на ночлег,
И кто умывается здесь
Каждый день в полдень.
А есть у Сены
И другие -
Те, кто видел слишком много,
И хотел бы
Все-все забыть.
Здесь они бросаются в воду.
Но Сена
Предпочитает
Видеть
Красивые корабли,
Плывущие по ней
Туда и обратно.
По Сене.
Неприятности
Случаются не только в Париже,
Но и где угодно в мире,
Но не везде в мире
Есть Париж.
Всплеск фантазий
В Париже.
14 июля
В свете фонарей
Танцуют всю ночь
Под аккордеон
На улицах
С тех пор, как в Париже
Была взята Бастилия.
Во всех пригородах,
На каждом перекрестке
Девушки
И юноши
По мостовым
День и ночь
Гуляют
В Париже.
Так пел Ив Монтан...
Спасибо за публикацию!
None
Показать комментарийДжокер Печального Образа, Монтан в сердцах оставил яркий след//Да ныне громче слышен минарет!
None
Показать комментарийwnsolrac11, к сожалению для всего НОРМАЛЬНОГО Мира это так...
None
Показать комментарийДжокер Печального Образа, спасибо за стихи и перевод, потренируюсь в языке.
None
Показать комментарийЛюдмила, это БУКВАЛЬНЫЙ, а значит, не поэтический перевод... Но всё равно удачи!!!
None
Показать комментарийЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ХУДОЖНИК.
ЕГО КАРТИНЫ УКРАСЯТ ЛЮБОЙ МУЗЕЙ,ЛЮБЫЕ АПАРТАМЕНТЫ
None
Показать комментарийСпасибо! Чудесно!
None
Показать комментарийСпасибо. Очень понравилось. Очень ярко показаны парижанки. Можно судить о моде тех лет.
None
Показать комментарийШикарно!
None
Показать комментарийNone
Показать комментарийЧем-то напоминают старинные почтовые открытки
None
Показать комментарийбольшое спасибо, очень жанровые картины тех времен, очень интересно! и хорошо написаны!
None
Показать комментарийПрекрасный пост
None
Показать комментарийТолько что написал другой публикации, что слава и удача хаотичны и несправедливы. Вот насколько бешеную популярность имели в Европе импрессионисты, даже чудится, что Париж навсегда должен видеться замаранным грубыми мазками плоских флейцевых кистей и грубых мастихинов. Но вот, милый русской душе реализм, наконец, он тоже есть и в Париже!