Син Бомсын - Shin Bum-Seung (신범승) родился в 1942 г.

Образование: Университет Тонгук, Университет Хонъик (магистр гуманитарных наук), Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена (кандидат искусствоведения).

1.
신범승_001.112.1991.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), холст, масло, 24х16 см (700x499, 501Kb)

Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), холст, масло, 24х16 см.


2.
신범승_001.112.1991.003.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), холст, масло, 24,2х33,4 см (514x700, 480Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), холст, масло, 24,2х33,4 см.


3.
신범승_001.112.2003.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), 2003, холст, масло, 78х53 см (700x470, 446Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), 2003, холст, масло, 78х53 см.

Примечание - Вот и главные герои: Он (почти не виден), Она - в розовом ханбоке и их собачка. Они очень любят друг друга и почти не расстаются.


4.
신범승_001.112.2007.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2007, холст, масло, 24х16 см (700x507, 545Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2007, холст, масло, 24х16 см.


5.
신범승_001.112.2009.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2009, холст, масло, 76х51 см (700x468, 421Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2009, холст, масло, 76х51 см.


6.
신범승_001.112.2010.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2010, холст, масло, 74х51 см (700x467, 416Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2010, холст, масло, 74х51 см.


7.
신범승_001.112.2010.003.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2010, холст, масло, 76х51 см (700x466, 381Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2010, холст, масло, 76х51 см.


8.
신범승_001.112.2015.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2015, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x507, 452Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды). 2015, холст, масло, 33,4х24,2 см.


9.
신범승_001.112.2020.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), 2020, холст, масло, 41х31,5 см (700x533, 557Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), 2020, холст, масло, 41х31,5 см.


10.
신범승_001.162.2007.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), 2007, холст, масло, 78х53 см (700x474, 439Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), 2007, холст, масло, 78х53 см.


11.
신범승_001.163.2010.001.01_夕佳 (석가) - Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), 2010, холст, масло, 36,5х25,3 см (700x472, 545Kb)
Приятный вечер (Канун дня рождения Будды), 2010, холст, масло, 36,5х25,3 см.


12.
신범승_002.161.2015.001.01_春夕 - Весенний вечер. 2015, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x498, 585Kb)
Весенний вечер. 2015, холст, масло, 33,4х24,2 см.


13.
신범승_002.162.2007.005.01_夕佳 -강변살자 - Приятный вечер. Берег реки. 2007, холст, масло, 41х31,8 см (700x542, 586Kb)
Приятный вечер. Берег реки. 2007, холст, масло, 41х31,8 см.


14.
신범승_005.112.2011.001.01_BESTSPACE-夕佳 (석가) - Лучшее пространство. Прекрасный вечер (Канун дня рождения Будды). 2011, холст, масло,  22х27,2 см (558x700, 641Kb)
Лучшее место. Прекрасный вечер (Канун дня рождения Будды). 2011, холст, масло, 22х27,2 см.


15.
신범승_005.112.2011.003.01_BESTSPACE-夕佳 (석가) - Лучшее пространство. Прекрасный вечер (Канун дня рождения Будды), холст, масло, 41х32 см (700x529, 648Kb)
Лучшее место. Прекрасный вечер (Канун дня рождения Будды), холст, масло, 41х32 см.


16.
신범승_010.112.2008.001.01_BESTSPACE-산촌 - Лучшее пространство. Горная деревня. 2008, холст, масло, 64х64 см (700x693, 683Kb)
Лучшее место. Горная деревня. 2008, холст, масло, 64х64 см.


17.
신범승_010.112.2009.021.01_BESTSPACE-산촌 - Лучшее пространство. Горная деревня. 2009, холст, масло, 72,5х60 см (700x581, 627Kb)
Лучшее место. Горная деревня. 2009, холст, масло, 72,5х60 см.


18.
신범승_010.112.2011.015.01_BESTSPACE-산촌 - Лучшее пространство. Горная деревня. 2011, холст, масло, 41х53 см (542x700, 565Kb)
Лучшее место. Горная деревня. 2011, холст, масло, 41х53 см.


19.
신범승_020.133.2007.003.01_BESTSPACE-바다에서 - Лучшее пространство. На море, холст, масло, 41х32 см (700x536, 404Kb)
Лучшее место. На море, холст, масло, 41х32 см.


20.
신범승_020.133.2010.001.01_BESTSPACE-남해에서 - Лучшее пространство. У Южного моря. 2010, холст, масло, 45,5х45,5 см (700x696, 614Kb)
Лучшее место. У Южного моря. 2010, холст, масло, 45,5х45,5 см.


21.
신범승_020.133.2010.003.01_BESTSPACE-희망의 세계로 - Лучшее пространство. В мире надежды, 2010, холст, масло, 27,3х22 см (700x566, 551Kb)
Лучшее место. В мире надежды, 2010, холст, масло, 27,3х22 см.


22.
신범승_020.133.2010.005.01_BESTSPACE-바다에서 - Лучшее пространство. На море, 2010, холст, масло, 41х32 см (700x536, 593Kb)
Лучшее место. На море, 2010, холст, масло, 41х32 см.


23.
신범승_020.133.2011.001.01_BESTSPACE-제주圖 - Лучшее пространство. Остров Чэджу. 2011, холст, масло, 41х53 см (542x700, 485Kb)
Лучшее место. Остров Чэджу. 2011, холст, масло, 41х53 см.

Примечание - Их радость очень заразительна, посмотрите, как радуется конь.


24.
신범승_020.133.2011.005.01_BESTSPACE-젊은 날 - Лучшее пространство. Молодые дни. 2011, холст, масло, 27,2х22 см (700x554, 634Kb)
Лучшее место. Молодые дни. 2011, холст, масло, 27,2х22 см.


25.
신범승_020.133.2011.007.01_BESTSPACE-꿈 - Лучшее пространство. Мечта. 2011, холст, масло, 67х60 см (700x616, 481Kb)
Лучшее место. Мечта. 2011, холст, масло, 67х60 см.


26.
신범승_020.133.2012.001.01_BESTSPACE-회상 - Лучшее пространство. Воспоминания. 2012, холст, масло, 53х45,5 см (700x600, 640Kb)
Лучшее место. Воспоминания. 2012, холст, масло, 53х45,5 см.

Примечание - Похоже на известие о прибавлении семейства.
27.
신범승_020.133.2012.003.01_BESTSPACE-추억 - Лучшее пространство. Воспоминания. 2012, холст, масло, 53х41 см (700x539, 611Kb)
Лучшее место. Воспоминания. 2012, холст, масло, 53х41 см.


28.
신범승_020.162.1997.001.01_BESTSPACE-강가에서 - Лучшее пространство. На берегу. 1997, холст, масло, 41х32 см (700x544, 489Kb)
Лучшее место. На берегу. 1997, холст, масло, 41х32 см.

Примечание - Когда-то именно такие камни были впервые нарисованы корейским художником в объёме, это было неслыханно. См. Кан Сехван – Kang Se Hwang (강세황),1713-1791. Дневник путешествия в город Сондо. Вход в город Йонтхондон, 1757, бумага, тушь, акварель.


Кан Сехван – Kang Se Hwang (강세황),1713-1791. Дневник путешествия в город Сондо. Вход в город Йонтхондон, 1757, бумага, тушь, акварель.

29.
신범승_020.162.1997.003.01_BESTSPACE-구름이 머문 곳 - Лучшее пространство. Место, где на ночь останавливаются облака, холст, масло, 41х32 см (700x533, 426Kb)
Лучшее место. Место, где на ночь останавливаются облака, холст, масло, 41х32 см.


30.
신범승_020.162.1997.005.01_BESTSPACE-서울 - Лучшее пространство. Сеул, холст, масло, 41х32 см (700x541, 458Kb)
Лучшее место. Сеул, холст, масло, 41х32 см.


31.
신범승_020.162.2000.001.01_BESTSPACE-길 - Лучшее пространство. Дорога. 2000, холст, масло, 78х53 см (700x472, 393Kb)
Лучшее место. Дорога. 2000, холст, масло, 78х53 см.


32.
신범승_020.162.2007.003.01_BESTSPACE-강촌 - Лучшее пространство. Деревня у реки. 2007, холст, масло, 56х32 см (700x398, 313Kb)
Лучшее место. Деревня у реки. 2007, холст, масло, 56х32 см.


33.
신범승_020.162.2009.001.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро. 2009, холст, масло, 33х45 см (507x700, 380Kb)
Лучшее место. Новое утро. 2009, холст, масло, 33х45 см.


34.
신범승_020.162.2009.003.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро, холст, масло, 27,3х22,2 см (700x566, 514Kb)
Лучшее место. Новое утро, холст, масло, 27,3х22,2 см.


35.
신범승_020.162.2010.001.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро. 2010, холст, масло, 32х41 см (537x700, 591Kb)
Лучшее место. Новое утро. 2010, холст, масло, 32х41 см.


36.
신범승_020.162.2010.001.01_BESTSPACE-望(망) - Лучшее пространство. Наблюдение, 2010, холст, масло, 45х33 см (700x512, 437Kb)
Лучшее место. Наблюдение, 2010, холст, масло, 45х33 см.


37.
신범승_020.162.2010.003.01_BESTSPACE-언덕길 - Лучшее пространство. Подъём в гору. 2010, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x496, 584Kb)
Лучшее место. Подъём в гору. 2010, холст, масло, 33,4х24,2 см.


38.
신범승_020.162.2010.003.01_BESTSPACE-午睡 (오수) - Лучшее пространство. Дневной сон, 2010, холст, масло, 45,5х33,4 см (700x512, 550Kb)
Лучшее место. Дневной сон, 2010, холст, масло, 45,5х33,4 см.


39.
신범승_020.162.2010.005.01_BESTSPACE-고향길 - Лучшее пространство. Родная дорога. 2010, холст, масло,  45,5х33,4 см (700x507, 601Kb)
Лучшее место. Родная дорога. 2010, холст, масло, 45,5х33,4 см.


40.
신범승_020.162.2010.005.01_BESTSPACE-하얀 길 따라 - Лучшее пространство. По белой дороге, 2010, холст, масло, 41х27,3 см (700x462, 578Kb)
Лучшее место. По белой дороге, 2010, холст, масло, 41х27,3 см.

42.
신범승_020.162.2010.009.01_BESTSPACE-키스하는 돌 - Лучшее пространство. Целующийся камень. 2010, холст, масло, 27,3х22,3 см (700x570, 413Kb)
Лучшее место. Камень поцелуев. 2010, холст, масло, 27,3х22,3 см.


43.
신범승_020.162.2010.011.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро. 2010, холст, масло, 41,5х32 см (700x540, 577Kb)
Лучшее место. Новое утро. 2010, холст, масло, 41,5х32 см.


44.
신범승_020.162.2010.013.01_BESTSPACE-夕林 - Лучшее пространство. Вечер в лесу. 2010, холст, масло, 27,3х22 см (700x566, 678Kb)
Лучшее место. Вечер в лесу. 2010, холст, масло, 27,3х22 см.


45.
신범승_020.162.2011.001.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро. 2011, холст, масло, 50х74 см (472x700, 498Kb)
Лучшее место. Новое утро. 2011, холст, масло, 50х74 см.


46.
신범승_020.162.2011.003.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро. 2011, холст, масло, 53х41 см (700x540, 507Kb)
Лучшее место. Новое утро. 2011, холст, масло, 53х41 см.


47.
신범승_020.162.2011.003.02_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро. 2011, холст, масло, 63х63 см (700x699, 588Kb)
Лучшее место. Новое утро. 2011, холст, масло, 63х63 см.


48.
신범승_020.162.2011.003.03_BESTSPACE-삶 - Лучшее пространство. Жизнь, 2011, холст, масло, 76х51 см (700x470, 352Kb)
Лучшее место. Жизнь, 2011, холст, масло, 76х51 см.

Примечание - Она не может оторваться.
49.
신범승_020.162.2011.005.01_BESTSPACE-흙 - Лучшее пространство. Земля. 2011, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x504, 639Kb)
Лучшее место. Земля. 2011, холст, масло, 33,4х24,2 см.

Примечание - Он решает вопросы по мобильной связи, она занимается бельём.
50.
신범승_020.162.2011.007.01_BESTSPACE-夕歌 (노을의 노래) - Лучшее пространство. Гимн заре, холст, масло, 27,5х22 см (700x563, 628Kb)
Лучшее место. Гимн заре, холст, масло, 27,5х22 см.


51.
신범승_020.162.2011.011.01_BESTSPACE-秋月 (추월) - Лучшее пространство. Осенняя луна. 2011, холст, масло,  76х51 см (700x469, 432Kb)
Лучшее место. Осенняя луна. 2011, холст, масло, 76х51 см.

Примечание - Она, по обыкновению, идёт вслед за повозкой.
52.
신범승_020.162.2011.013.01_BESTSPACE-우리 강산에 - Лучшее пространство. Наша земля. 2011, холст, масло, 53х45,5 см (700x599, 514Kb)
Лучшее место. Наша земля. 2011, холст, масло, 53х45,5 см.


53.
신범승_020.162.2011.013.01_BESTSPACE-淸日(청일) - Ясный день, 2011, холст, масло,  45,5х33,4 см (700x508, 586Kb)
Ясный день, 2011, холст, масло, 45,5х33,4 см.


54.
신범승_020.162.2011.015.01_BESTSPACE-불나무 (同行) - Лучшее пространство. Идущие вместе, холст, масло, 24,2х33,4 см (509x700, 554Kb)
Лучшее место. Идущие вместе, холст, масло, 24,2х33,4 см.


55.
신범승_020.162.2011.015.01_아침 동산에 올라 - Лучшее пространство. Зайдите в утренний сад, 2011, холст, масло, 45,5х53 см (596x700, 661Kb)
Лучшее место. Зайдите в утренний сад, 2011, холст, масло, 45,5х53 см.


56.
신범승_020.162.2011.015.02_BESTSPACE-同行(동행) - Лучшее пространство. Идущие вместе, 2011, холст, масло, 32х41 см (544x700, 652Kb)
Лучшее место. Идущие вместе, 2011, холст, масло, 32х41 см.


57.
신범승_020.162.2012.001.01_BESTSPACE-고향가는 길 - Дорога в родные места. 2012, холст, масло, 24,2х33,4 см (508x700, 510Kb)
Дорога в родные места. 2012, холст, масло, 24,2х33,4 см.

Примечание - Такова женская доля.
58.
신범승_020.162.2012.003.01_BESTSPACE-고향가는 길 - Дорога в родные места. 2012, холст, масло, 53х33,4 см (700x434, 494Kb)
Дорога в родные места. 2012, холст, масло, 53х33,4 см.


59.
신범승_020.162.2012.007.01_BESTSPACE-길 - Лучшее пространство. Дорога. 2012, холст, масло, 33,4х45,5 см (516x700, 491Kb)
Лучшее место. Дорога. 2012, холст, масло, 33,4х45,5 см.


60.
신범승_020.162.2012.021.01_BESTSPACE-고향 - Лучшее пространство. Родные места, холст, масло, 33,4х21,2 см (700x440, 388Kb)
Лучшее место. Родные места, холст, масло, 33,4х21,2 см.

Примечание - Корова в Корее, больше, чем корова. Она ещё и слушатель духовых музыкальных импровизаций. (Ей некуда деваться).
61.
신범승_020.162.2012.023.01_BESTSPACE-새 날 - Лучшее пространство. Новый день. 2012, холст, масло, 38х45,5 см (587x700, 566Kb)
Лучшее место. Новый день. 2012, холст, масло, 38х45,5 см.


62.
신범승_020.162.2016.003.01_BESTSPACE-언덕길에서 해를 따는 아이 - Лучшее пространство. Дети поднимают солнце над холмом. 2016, холст, масло, 38х45,5 см (588x700, 653Kb)
Лучшее место. Дети поднимают солнце над холмом. 2016, холст, масло, 38х45,5 см.


63.
신범승_020.163.001.01_BESTSPACE-동행 - Лучшее пространство. Провожание, холст, масло, 32х41 см (538x700, 611Kb)
Лучшее место. Провожание, холст, масло, 32х41 см.


64.
신범승_020.163.003.01_BESTSPACE-푸르른 하루 - Свежий день, холст, масло, 78х53 см (700x471, 448Kb)
Свежий день, холст, масло, 78х53 см.


65.
신범승_020.519.2011.001.01_BESTSPACE-봄이오는 소리 - Лучшее пространство. Звук весны. 2011, холст, масло, 24,2х33,4 см (512x700, 610Kb)
Лучшее место. Звук весны. 2011, холст, масло, 24,2х33,4 см.


66.
신범승_020.519.2011.002.01_BESTSPACE-南海 에서 - Лучшее пространство. На Южном море. 2011, холст, масло, 24,2х33,4 см (510x700, 569Kb)
Лучшее место. На Южном море. 2011, холст, масло, 24,2х33,4 см.


67.
신범승_020.519.2011.003.01_BESTSPACE-저녁빛 - Вечерний свет, 2011, холст, масло, 24,2х33,4 см (521x700, 589Kb)
Вечерний свет, 2011, холст, масло, 24,2х33,4 см.

Примечание - У неё очень выразительные глаза.
68.
신범승_020.540.2010.001.01_BESTSPACE-새아침의 키스 - Лучшее пространство. Утренний поцелуй, 2010, холст, масло, 32х41 см (462x600, 313Kb)
Лучшее место. Утренний поцелуй, 2010, холст, масло, 32х41 см.

70.
신범승_025.162.2010.003.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро, 2010, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x496, 587Kb)
Лучшее место. Новое утро, 2010, холст, масло, 33,4х24,2 см.


71.
신범승_025.162.2010.005.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро, 2010, холст, масло, 32х41 см (537x700, 557Kb)
Лучшее место. Новое утро, 2010, холст, масло, 32х41 см.


72.
신범승_025.162.2010.007.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро, 2010, холст, масло, 35,5х20,5 см (700x404, 421Kb)
Лучшее место. Новое утро, 2010, холст, масло, 35,5х20,5 см.


73.
신범승_025.162.2011.001.01_BESTSPACE-새아침 - Лучшее пространство. Новое утро, 2010, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x502, 529Kb)
Лучшее место. Новое утро, 2010, холст, масло, 33,4х24,2 см.


74.
신범승_025.162.2011.009.01_BESTSPACE-月光圖 - Лучшее пространство. Луна. 2011, холст, масло, 53х78 см (472x700, 364Kb)
Лучшее место. Луна. 2011, холст, масло, 53х78 см.


75.
신범승_025.162.2011.009.02_BESTSPACE-月光圖 - Лучшее пространство. Луна. 2011, холст, масло, 74х50 см (700x472, 376Kb)
Лучшее место. Луна. 2011, холст, масло, 74х50 см.


76.
신범승_025.162.2011.009.03_BESTSPACE-月光 - Лучшее пространство. При свете Луны, холст, масло, 64х64 см (700x698, 517Kb)
Лучшее место. При свете Луны, холст, масло, 64х64 см.


77.
신범승_025.162.2019.001.01_BESTSPACE-(추억)달밤불꽃놀이 - Лучшее пространство (Воспоминания). Лунный фейерверк, 2019, холст, масло, 41х27,3 см (700x463, 415Kb)
Лучшее место (Воспоминания). Лунный фейерверк, 2019, холст, масло, 41х27,3 см.


78.
신범승_025.540.2010.001.01_BESTSPACE-月光圖 - Лучшее пространство. Лунная картина. 2010, холст, масло, 64х64 см (700x700, 544Kb)
Лучшее место. Лунная картина. 2010, холст, масло, 64х64 см.


79.
신범승_025.540.2011.003.01_BESTSPACE-月光圖 - Лучшее пространство. Лунная картина. 2011, холст, масло, 45,5х45,5 см (693x700, 628Kb)
Лучшее место. Лунная картина. 2011, холст, масло, 45,5х45,5 см.


80.
신범승_027.2013.001.01_秋心 - Осеннее сердце, 2013, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x501, 546Kb)
Осеннее настроение, 2013, холст, масло, 33,4х24,2 см.


81.
신범승_030.133.2016.001.01_석(夕)-남한강 일우 - Место (Ночь). Уголок реки Намханган, 2016, холст, масло, 41х31,8 см (700x539, 494Kb)
Приятный вечер. Уголок реки Намханган, 2016, холст, смеш. техн., 41х31,8 см.


82.
신범승_030.133.2016.003.01_남한강 - Река Намханган. 2016, холст, масло, 45,5х38 см (700x560, 454Kb)
Река Намханган. 2016, холст, смеш. техн., 45,5х38 см.


83.
신범승_035.133.2007.001.01_새아침-도담삼봉 - Новое утро. Острова Тодамсанбон. 2007, холст, масло, 75,5х50,5 см (700x472, 442Kb)
Новое утро. Острова Тодамсанбон. 2007, холст, масло, 75,5х50,5 см.


84.
신범승_035.133.2009.001.01_새아침-여명 (黎明) - Новое утро. Рассвет. 2009, холст, масло, 45,5х38 см (700x589, 542Kb)
Новое утро. Рассвет. 2009, холст, масло, 45,5х38 см.


85.
신범승_035.161.1997.001.01_새아침-푸르른 5월의 아침 - Новое утро. Зелёное майское утро. 1997, холст, масло, 58х32,5 см (700x397, 391Kb)
Новое утро. Зелёное майское утро. 1997, холст, масло, 58х32,5 см.


86.
신범승_035.162.2007.001.01_제 1의 공간 (새아침) - Моё первое пространство (Новое утро). 2007, холст, масло, 76х50 см (700x469, 347Kb)
Моё первое место (Новое утро). 2007, холст, масло, 76х50 см.


87.
신범승_035.162.2007.003.01_새아침-일송정(一松亭) - Новое утро. Павильон Ильсонджон (или сосновая беседка), 2007, холст, масло, 53х45 см (700x596, 551Kb)
Новое утро. Павильон Ильсонджон (или Сосновая беседка), 2007, холст, масло, 53х45 см.


88.
신범승_035.162.2009.005.01_새아침-연인 - Новое утро. Влюблённые. 2009, холст, масло, 53х45 см (700x599, 459Kb)
Новое утро. Влюблённые. 2009, холст, масло, 53х45 см.


89.
신범승_035.162.2009.007.01_새아침-일송정 (一松亭) - Новое утро. Беседка Ильсонджон. 2009, холст, масло, 3х24 см (700x507, 426Kb)
Новое утро. Беседка Ильсонджон. 2009, холст, масло, 33х24 см.

Примечание - Беседка или скрыта в утреннем тумане, или он совсем забыл её изобразить. Одно из двух.
90.
신범승_055.520.2011.001.01_화가-月光圖 - Художник. Лунная картина. 2011, холст, масло, 45,5х45,5 см (694x700, 596Kb)
Художник. Лунная картина. 2011, холст, масло, 45,5х45,5 см.


91.
신범승_055.540.2011.001.01_화가의 춤-月光圖 - Танец художника. Лунная картина. 2011, холст, масло, 45х45 см (700x687, 580Kb)
Танец художника. Лунная картина. 2011, холст, масло, 45х45 см.


92.
신범승_075.162.2012.015.01_남한강 - Река Наханган. 2012, холст, масло, 24,2х33,4 см (509x700, 447Kb)
Река Намханган. 2012, холст, масло, 24,2х33,4 см.
93.
신범승_112.1999.001.01_산과 하늘 - Горы и небо. 1999, холст, масло, 41х31,8 см (700x549, 568Kb)
Горы и небо. 1999, холст, масло, 41х31,8 см.

95.
신범승_113.1999.001.01_노을 - Закат солнца, 1999, холст, масло, 78х53 см (700x474, 520Kb)
Закат солнца, 1999, холст, масло, 78х53 см.


96.
신범승_133.1998.001.01_안면도 꽃지 - На острове Анмёндо, 1998, холст, масло, 78х53 см (700x462, 427Kb)
На острове Анмёндо, 1998, холст, масло, 78х53 см.

Примечание - Народ высыпал неспроста: отлив, надо успеть собрать бесплатное для продажи в городе.
97.
신범승_133.2007.005.01_강변 - Прибрежная полоса. 2007, холст, масло,  45,5х33.4 см (700x516, 633Kb)
На берегу. 2007, холст, масло, 45,5х33.4 см.

Примечание - И мы так делаем.
98.
신범승_133.2015.001.01_남한강의 석가 - Будда на реке Намхан, 2015, холст, масло, 33,3х24,2 см (700x513, 503Kb)
Намханган - река Будды, 2015, холст, масло, 33,3х24,2 см.


99.
신범승_133.2015.001.01_수석이 있는 남한 강변 - Вода и камни южного побережья. 2015, холст, масло, 45,5х38 см (700x584, 521Kb)
Вода и камни южного побережья. 2015, холст, масло, 45,5х38 см.


100.
신범승_133.2016.001.01_해맞이 - Восход солнца. 2016, холст, масло, 41х31,8 см (700x542, 457Kb)
Восход солнца. 2016, холст, масло, 41х31,8 см.


101.
신범승_133.2019.001.01_해변에서 - На пляже, 2019, холст, масло, 58х33,3 см (700x396, 429Kb)
На пляже, 2019, холст, масло, 58х33,3 см.


102.
신범승_133.1982001.01_해경 - Морской пейзаж, 1982, холст, масло, 61х45 см (700x521, 382Kb)
Морской пейзаж, 1982, бумага, акварель, 61х45 см.

Примечание - Однажды я прочитал, как он радовался дешевизне акварели.
103.
신범승_162.1990.001.01_남한강의 아침 - Река Намханган утром, 1990, холст, масло, 77х57 см (700x523, 429Kb)
Река Намханган утром, 1990, бумага, акварель, 77х57 см.


104.
신범승_162.1998.001.01_세월 - Время. 1998, холст, масло, 41х32 см (700x535, 510Kb)
Время. 1998, холст, масло, 41х32 см.

Примечание - Время летит вспять! Мы не против.
105.
신범승_162.2000.003.01_놀숲, холст, масло, 41х32 см (700x547, 419Kb)
Заря в лесу, холст, масло, 41х32 см.


106.
신범승_162.2011.001.01_중원에서 - Среди лугов, 2011, холст, масло,  41х32 см (700x543, 334Kb)
Среди лугов, 2011, холст, масло, 41х32 см.


107.
신범승_162.2012.017.01_옛동산 - Старый сад, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x499, 597Kb)
Старый сад, холст, масло, 33,4х24,2 см.


108.
신범승_162.2012.019.01_丘路 - Дорога в гору, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x498, 605Kb)
Дорога в гору, холст, масло, 33,4х24,2 см.

Примечание - Корова - в гору, баба с возу, корове легче.
109.
신범승_162.2015.001.01_이른 아침 - Раннее утро. 2015, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x501, 492Kb)
Раннее утро. 2015, холст, масло, 33,4х24,2 см.

Примечание - Традиция в корейской живописи: едущий верхом на корове почти всегда играет на дудочке.


110.
신범승_162.2015.003.01_귀로 - Обратная дорога. 2015, холст, масло, 33.4х24,2 см (700x504, 488Kb)
Обратная дорога. 2015, холст, масло, 33.4х24,2 см.


111.
신범승_162.2015.005.01_사랑의 언약 - Завет любви. 2015, холст, масло, 45,5х38 см (700x595, 478Kb)
Завет любви. 2015, холст, масло, 45,5х38 см.


112.
신범승_162.2015.007.01_남한강변의 사랑 - Любовь на южном побережье, холст, масло, 53х41 см (700x539, 632Kb)
Любовь на южном побережье, холст, масло, 53х41 см.


113.
신범승_162.2015.009.01_영원히 - Навсегда. 2015, холст, масло (700x504, 443Kb)
Навсегда. 2015, холст, масло.

Примечание - Такие маленькие люди и такая вечная категория!


114.
신범승_162.2017.001.01_存(존)-남한강일우 - Уголок реки Намханган, 2017, холст, масло,  33,3х24,2 см (700x487, 424Kb)
Уголок реки Намханган, 2017, холст, масло, 33,3х24,2 см.


115.
신범승_163.1985.001.01_秋 - Осень, 1985, холст, масло, 41х31 см (700x537, 599Kb)
Осень, 1985, холст, масло, 41х31 см.


116.
신범승_163.1993.001.01_범바위 가는 길 - Дорога к скалам, 1993, холст, масло, 78х53 см (700x471, 456Kb)
Дорога к скалам, 1993, холст, масло, 78х53 см.


117.
신범승_164.1991.001.01_얼굴-겨울나무 - Лицо. Зимнее дерево, холст, масло, 31,8х41 см (473x596, 300Kb)
Лицо. Зимнее дерево, холст, масло, 31,8х41 см.


118.
신범승_310.1978.001.01_도자기 장수 - Торговля керамикой, 1978, холст, масло, 146х140 см (565x600, 248Kb)
Торговля керамикой, 1978, холст, масло, 146х140 см.


119.
신범승_310.1991.003.01_구성 91-산실 - Композиция 91. Место рождения, 1991, холст, масло, 150х160 см (586x600, 326Kb)
Композиция 91. Место рождения, 1991, холст, масло, 150х160 см.


120.
신범승_310.1994.001.01_정상에서, 1994, камень, масло, 18х16х8 см (700x525, 414Kb)
В бедности, 1994, камень, масло, 18х16х8 см.

Примечание - Думал над переводом названия (정상에서), решил так: холстина - вещь не дешёвая, а на краски у художника всегда найдётся заначка... было бы Вдохновение.

122.
신범승_420.2011.001.01_소 - Мал ещё. 2011, холст, масло, 33,4х24,2 см (700x504, 576Kb)
Мал ещё. 2011, холст, масло, 33,4х24,2 см.


123.
신범승_420.2012.001.01_양 - Овца. 2012, холст, масло,  24,2х33,4 см (512x700, 550Kb)
Козлик. 2012, холст, масло, 24,2х33,4 см.


124.
신범승_420.2016.001.01_닭 - Курица, 2016, холст, масло, 24,2х33,3 см (520x700, 530Kb)
Куры, 2016, холст, масло, 24,2х33,3 см.



신범승_990.04 (487x700, 441Kb)

В конце - заключение, которое всё объясняет.

Один корейский искусствовед написал о творчестве Син Бомсына, что тот, дескать, всю свою творческую жизнь колебался вместе с колебаниями корейской живописи и прошёл славный эволюционный путь от реализма, через импрессионизм, сквозь экспрессионизм в абстракцию. Мне не удалось найти свидетельства первых двух ипостасей мастера, а вот две последние, похоже, нашлись. Обычно я не останавливаюсь на работах в подобном направлении, Бог им судья, этим странным господам, но тут меня покорила его по-детски честная радость, чистая наивность, непосредственность, лёгкость, стремительность и приятная моему глазу весёлая колористика, и это неповторимое солнце, под которым мастер упорно ищет своё место. И, конечно, те двое, для которых светит и это солнце и эта луна. 

В качестве финальной фотографии я специально поставил его фото в символичном клоунском, на мой взгляд, костюме и с неподдельной радостью на лице.

Его имя, тоже слегка клоунское, но в самом добром смысле:

Син Бомсын - Shin Bum-Seung (신범승), род. 1942, Республика Корея.

Радостного вдохновения Вам, Мастер!